Add install command for external tools on Debian/Ubuntu distribution